SEASON FINALE. When former kid detective Danny Chance and ex-FBI agent Melody Trainor stumble upon the Quaker Intercourse Mafia in an abandoned Chi-Chi’s parking lot, a scheme to shake Danny out of his driveway goes violently, irreversibly sideways, and the trail leads straight back to 1924 Sobol Street.